Bienvenue dans le dépôt numérique du Centre Universitaire de Maghnia
Cet espace permet de collecter, préserver et diffuser les travaux de recherche, mémoires, publications et ressources pédagogiques de notre communauté universitaire.
Pour toute question ou information, n’hésitez pas à nous contacter : dspace@cu-maghnia.dz
Communities in DSpace
Select a community to browse its collections.
Recent Submissions
بنية الحجاج وأساليبه في شعر النقائض؛ البعيث نموذجا
(المركز الجامعي مغنية, 2026-01-20) العباس محمد
الملخص:
الحجاج أسلوب لغوي يعنى بالخطاب، يسعى إلى الإقناع والتأثير في المتلقي، من خلال عرض الحجج والبراهين لإثبات وجهة نظر أو دحض رأي مخالف. ويعتمد الحجاج على العقل والمنطق، كما يستحضر العاطفة أحيانا، بهدف دفع المتلقي إلى تبني موقف معين يستخدم الحجاج في الخطابات السياسية، والكتابات الأدبية وغيرها وهو بذلك يعد عنصرا أساسيا في التواصل الإنساني.
برز الحجاج في شعر النقائض بوصفه أداة مركزية في المعارك الشعرية التي دارت بين شعراء بني أمية كجرير والفرزدق، والأخطل، حيث وظف هؤلاء بنية حجاجية قوية كالمقارنة والتضاد والتفنيد للردّ على خصومهم وتثبيت مكانتهم الاجتماعية والأدبية. وقد اعتمدوا أساليب متنوعة كالتكرار والتوكيد والسخرية والمبالغة لتعزيز موقفهم وإضعاف الطرف الآخر. وتميز شعر النقائض بطابعه الجدلي، حيث كانت كل قصيدة بمثابة رد مباشر على قصيدة الخصم.
البعيث المجاشعي، من أبرز شعراء النقائض، فقد استخدم الحجاج بأساليب متنوعة وحجج قوية للدفاع عن شخصيته ومكانته الاجتماعية والأدبية، فلجأ إلى أساليب التهكم والمفاخرة، وتحقير الخصم، مستعملا السجع والتكرار والتضخيم الحماسي، مما أضفى على شعره طابع الجزالة والقوة كما اعتمد على المقابلة والتضاد في تصوير الفروق بينه وبين منافسه مما جعل شعره حجاجيا بامتياز.
Résumé:
L'argumentation est une technique discursive visant à convaincre par la raison, parfois
l’émotion. Elle joue un rôle central dans la communication, notamment dans les discours
politiques et littéraires. Dans la poésie des naqā’iḍ, elle apparaît comme un outil stratégique,
utilisé par des poètes comme Jarīr, al-Farazdaq et al-Akhtal pour affirmer leur supériorité à
travers des procédés tels que la comparaison, l'antithèse, la répétition ou la satire. Al-Baʿīth al-
Mujāshiʿī s'est distingué par une argumentation vigoureuse, mêlant ironie, exaltation de soi et
dénigrement de l’autre, ce qui confère à sa poésie force et intensité.
Summary:
Argumentation is a rhetorical technique aimed at persuasion through reason, logic, and
sometimes emotion. It plays a fundamental role in human communication, particularly in
political and literary discourse. In Arabic invective poetry (naqā’iḍ), argumentation was a
central tool used by Umayyad poets like Jarīr, al-Farazdaq, and al-Akhtal to assert dominance
through comparison, contrast, and refutation. Their poems often responded directly to rivals
using repetition, emphasis, irony, and hyperbole. Al-Baʿīth al-Mujāshiʿī, a prominent naqā’iḍ
poet, employed diverse argumentative strategies—mockery, boasting, and denigration—
enhanced by stylistic devices such as rhyme, repetition, and antithesis, giving his poetry a
distinct force and rhetorical richness.
النسق الثقافي في الأدب الشعبي بمنطقة النعامة جمع وتحليل
(المركز الجامعي مغنية, 2026-01-21) عبسي كمال
يعد الأدب الشعبي جملة من الفنون القولية التلقائية الصادرة من أفواه العامة بلهجة دارجة بسيطة غير معقدة، فكان لابد بالنهوض به على غرار الأدب الرسمي.
وقد انكبت هذه الدراسة على الإلمام بأشكاله الأدبية الشعبية وجمعها ودراستها واستجلاء قيمتها الجمالية والثقافية عن طريق آلية النقد الثقافي ، التي تعمل على الكشف عن الأنساق الثقافية داخل الخطابات الإبداعية بكل أنواعها.
وتجلى ذلك من خلال تقدير الباحثين لقيمة الكلمة وجذورها المتفرعة في عوالم الأدب الشعبي.
Abstract:
Folklore literature is considered as a plethora of spontaneous verbal arts taken from the common people in their own dialects in a simpleand non complicated way. So,it is inevitable to give thiskind of art a push towards progress same as academic and official literature. Thisstudy aimsat uncovering the folklore and its genres as well as analysingit and itsstylistic and cultural value, through the use of cultural criticisme theories which uncovers the cultural contexte in the artisticdiscourses, This canappear in the appreciation of the researchers towards the value of each single word and itsroots in the folklore literature.
Résumé
La littérature populaire regroupe un ensemble d’expressions orales spontanées. Issues du langage vernaculaire simple et direct du peuple ll était donc essentiel de la promouvoir. Au même titre que la littérature savatée
Cette étude vise a comprendre collecter et analyser les différentes formes de la littérature populaire et a en élucider la valeur Seth étique et culturelle par le biais de la critique culturelle qui s’attache a révéler les schémas culturels au sein des discours créatifs de toutes sortes.
Ceci se manifeste par l’importance que les chercheurs accordent a la valeur du langage et a ses multiples racines dans le monde de la littérature populaire.
صورة الآخر في رحلتي ابن صيام وابن القاضي
(المركز الجامعي مغنية, 2025-12-13) القرمة وسيلة
إن الرحلة تجربة وجودية عميقة تتجاوز فيها الإنسان حدود انتمائها الجغرافي والاجتماعي إلى اكتشاف الذات والآخر، والذات تتشكل خلال اللقاء بالآخرين. وفي أدب الرحلة تظهر صورة "الآخر" بوصفها عنصراً أساسياً يسهم في بناء رؤى متنوعة تجاه الآخر عبر مختلف النصوص الرحلية حسب أحوال الناس وأقاليمهم، ورغم الاختلافات بين نظرة الدهشة أو النفور أو الإعجاب، فهذه الصورة ليست مجرد انعكاس للواقع، بل هي نتاج تفاعلات اجتماعية وانطباعات ذاتية تتأثر بالخلفيات الثقافية، وتنوع المجتمعات. إن الوعي بالخصوصية الحضارية لتكوين سليمان بن صيام واحداً من الرحلات الجزائرية الحديثة التي خدمت المصالح الفرنسية أثناء استعمار الجزائر، نلحظ حضورا ملفتاً لهذا التعامد في رحلتيه (رحلته إلى فرنسا تصور الآخر بعيون طباعه الشخصية، وتقنياته الإبداعية بين مظاهر التفوق الثقافي للآخر، والاختلاف الذي يصل أحياناً إلى الاعتراف بأفضليته).
صورة الآخر في روايتي: هلابيل وكتاب الماشاء لسمير قسيمي
(المركز الجامعي مغنية, 2025-12-30) حفصة ناصري
تستكشف هذه الدّراسة صورة الآخر المستعمِر، نفسيًا واجتماعيًا، في روايتي "هلابيل" و"كتاب الماشاء" للروائي الجزائريّ سمير قسيمي، حيث يوّاجه الأنا الجزائريّ الآخر المستعمِر الفرنسي ضمن نسيج سردي يكشف تحديات الهوية وصراعاتها، وتعتمد الدراسة المنهج الوصفي التحليلي لتوضيح مفاهيم الآخر وتحليل تمثلاته المباشرة وغير المباشرة من خلال شخصيات الرّوايتين، كما يعيد المنهج التاريخي تشكيل مرحلة مفصلية من تاريخ الجزائر، مبرزًا التحريفات التي طمست الحقائق التاريخيّة، والمنهج الإحصائي لتتبع التسلسل الزمني للروايات العربيّة والجزائرية التي تناولت ملامح الآخر، مؤكّدة دور هذه الصوّر في صياغة الهويّة الجزائريّة ضمن سياق الصّراع الاستعماريّ.
Abstract:
This study explores the portrayal of the colonizer, both psychologically and socially, in the novels "Hilabil" and "Kitab al-Mashaa" by the Algerian novelist Samir Kacimi. It examines the confrontation between the Algerian self and the French colonial other within a narrative framework that reveals the challenges and conflicts of identity. The study employs a descriptive-analytical approach to clarify the concept of the "other" and analyze its direct and indirect representations through the novels' characters. It also utilizes a historical approach to reconstruct a pivotal period in Algerian history, highlighting distortions that obscured historical truths. Furthermore, through a statistical approach, the study traces the chronological sequence of Arab and Algerian novels addressing the features of the "other", underscoring the role of these portrayals in shaping Algerian identity within the context of colonial struggle.
Résume:
Cette étude explore l'image de l'Autre colonisateur, à la fois psychologiquement et socialement, dans les romans "Halabil" et "Le Livre des Marcheurs" de l'écrivain algérien Samir Kassimi. Elle met en lumiѐre la confrontation entre le "Moi" algérien et l'Autre colonisateur français au sein d'une trame narrative qui dévoile les défis et les conflits identitaires. L'étude adopte une méthode descriptive et analyser ses représentations directes et indirectes à travers les personnages des deux romans. Elle utilise également une approche historique pour reconstituer une période clé de l'histoire de l'Algérie, en critiquant les falsifications qui ont effacé les vérités historiques, ainsi qu'une méthode statistique pour suivre la chronologie des romans arabes et algériens qui ont abordé les traits de l'Autre. L'étude souligne l'importance de cette image dans la construction de l'identité algérienne dans le contexte de la lutte contre le colonialisme.
أثر رقمنة قطاع الجمارك في الحد من انعكاسات الجريمة الجمركية على الاقتصاد الوطني
(Centre Universitaire Maghnia, 2026-01-18) رابحي فريد; تحت إشراف الأستاذ الحاج علي بدر الدين
الملخص
تسعى الجمارك الجزائرية جاهدة إلى تطوير وتحسين وتجويد أساليب عملها وفق رؤية شاملة ومتكاملة عن طريق تبني الرقمنة وتكييف القوانين والتنظيمات الجمركية بما يتوافق مع أفضل المعايير الدولية بهدف مواجهة التحديات الكبيرة التي تعترضها في الكشف والتصدي للجريمة الجمركية والحد من آثارها على الاقتصاد الوطني خاصة في ظل التوجه العالمي المتسارع نحو الاقتصاد الرقمي. وفي هذا الإطار، تبنت نظام معلوماتي جديد ALCES يدمج من خلال وحداته جميع العمليات الجمركية المبتكرة بدءا من التخليص الجمركي الإلكتروني وإدارة الشحن والدفع الإلكتروني وتسيير المخاطر مرورا بالمنازعات، الأبحاث والمراقبة البعدية، وتسيير الموارد البشرية، وصولا إلى ربطه بنظام الشباك الوطني الوحيد لتبادل البيانات الإلكترونية، مع قابلية دمج التقنيات الناشئة مثل الذكاء الاصطناعي والبلوكشين مستقبلا. وهو ما سيمكنها من تقليص أجال الجمركة والمساهمة بشكل كبير في مواءمة وتبسيط الإجراءات الجمركية، وتسهيل المبادلات التجارية، مع تعزيز الشفافية وترسيخ مبادئ النزاهة والالتزام في العمل الجمركي دون زعزعة وظيفتها في الرقابة الجمركية لمكافحة الغش والتهريب ودعم الاقتصاد الوطني.
Abstract
Algerian Customs strives to modernize, refine, and optimizeitsworking methods of operation through a comprehensive and integrated vision by embracing digitalization and adapting customs legislation and regulations in line with the best international standards, in order to confront major challenges in detecting and combating customs crime and mitigating its impact on the national economy, especially in light of the rapid global shift towards the digital economy.In this context, it has adopted a new information system, ALCES, which integrates through its modules all innovative customs operations from electronic customs clearance, cargo management, electronic payment, and risk management, to litigation, investigations, and post-clearance audit, as well as human resources management, with a view to linking it to the national single window for electronic data exchange,with the possibility to incorporate emerging technologies such as artificial intelligence and blockchain in the future. This will enable it to reduce customs clearance times, significantly contribute to theharmonization and simplification customs procedures, facilitating trade exchanges, and enhancing transparency, integrity, and compliance in customs operations, all while maintaining its essential control function to combat fraud and smuggling and to support the national economy.
Résumé
Les Douanes algérienne s’efforcent de moderniser, améliorer et optimiser ses méthodes de travail dans le cadre d’une vision globale et intégrée,en adoptant la numérisation et en adaptant les lois et réglementations douanières aux meilleures normes internationales, afin de relever les défis importants liés à la détection et à la lutte contre la criminalité douanière et d’en limiter ses répercussions sur l’économie nationale, particulièrement dans un contexte marqué par l’accélération de l’économie numérique au niveau mondial.Dans ce cadre, elle a adopté un nouveau système informatique, ALCES, qui intègre à travers ses modules, l’ensemble des opérations douanières innovantes, depuis dédouanement électronique, gestion du fret, paiement en ligne, gestion des risques, jusqu'aux contentieux, les enquêtes, le contrôle a posteriori et la gestion des ressources humaines, jusqu'à sonraccordement au guichet unique national pour l’échange électronique de données, avec la possibilité d’intégrer ultérieurement des technologies émergentes telles que l’intelligence artificielle et la blockchain.Ce dispositif lui permettra de réduire les délais de dédouanement et de contribuer de manière substantielle à l’harmonisation et à la simplification des procédures douanières, à la facilitation des échanges commerciaux, tout en renforçant la transparence et en consolidant les principes d'intégrité et d'engagement dans l’action douanière sans perturber sa fonction de contrôle douanier pour lutter contre la fraude et la contrebande et soutenir l'économie nationale.