قديري مريم2025-03-172023-11-20TDC17https://dspace.cu-maghnia.dz/handle/123456789/2080الملخص: الهدف الرئيسي من هذا البحث هو تحديد العلاقات الديناميكية بين عجز الميزانية الحكومية وعجز الحساب الجاري واستدامة الدين العام في الجزائر. نطبّق نهج الانحدار الذاتي الموزّع غير الخطي (NARDL) للتحقيق في حالات عدم التماثل في صدمات الإنفاق الحكومي التي يمكن أن تؤدي إلى العجز التوأم. وأيضًا، للتحقيق في حالات عدم التماثل في صدمات النفقات والإيرادات الحكومية لاختبار استدامة الدين العام، باستخدام بيانات السلاسل الزمنية خلال الفترة من 1980 إلى 2020. تشير النتائج إلى:(ⅰ) أن عجز الميزانية وعجز الحساب الجاري يظهران على أنهما توأمان في تحليلنا، بمعنى أن صدمات الإنفاق الحكومي التي تزيد من عجز الميزانية تؤدي إلى عجز مستمر في الحساب الجاري على المدى الطويل والقصير؛(ⅱ) قناة سعر البترول تلعب دورًا مهمًا في نقل أثر العجز المالي إلى الحساب الجاري؛ (ⅲ) لتحسين القدرة على تحمّل الدين الحكومي، يجب ألّا تنمو النفقات الحكومية بشكل أسرع من الإيرادات الحكومية؛ (ⅳ) انخفاض سعر الصرف يضعف قدرة الحكومة على تحمّل الدين العام. وبالتالي، فإن العجز المالي المرتفع يفرض ضغطًا على عجز الحساب الجاري والدين العام في الجزائر. Abstract: The main objective of thisresearchis to determine the dynamicrelationshipsbetweengovernment budget deficit, currentaccountdeficit, and governmentdebtsustainability in Algeria. Weapply the NonlinearAutoregressiveDistributed-Lag (NARDL) approach to investigate the asymmetries in governmentspendingshocksthatcanoccurwithtwindeficits. And also, to investigateasymmetries in governmentexpenditure and revenue shocks to test the sustainability of public debt, using time series data from 1980 to 2020. The resultsindicatethat:(ⅰ) The budget deficit and the currentaccountappear to betwins in ouranalysis, in the sensethatgovernmentspendingshocksthatincrease the budget deficit lead to persistent currentaccountdeficits over the long and short run; (ⅱ) The oilpricechannelis important in transferring the effect of the fiscal deficit to the currentaccount; (ⅲ) To improve the sustainability of governmentdebt, governmentexpendituresshould not growfasterthangovernment revenues; (ⅳ) The depreciation of the exchange rate weakens the government'sability to sustain the public debt. Thus, the high fiscal deficitputs pressure on the currentaccountdeficit and public debt in Algeria. Résumé:L'objectif principal de cette recherche est de déterminer les relations dynamiques entre le déficit budgétaire du gouvernement, le déficit du compte courant et la soutenabilité de la dette publique en Algérie. Nous appliquons l'approche NonlinearAutoregressiveDistributed-Lag (NARDL) pour estimer les asymétries dans les chocs de dépenses publiques qui peuvent induire des déficits jumeaux. Et aussi, d'estimer les asymétries dans les chocs de dépenses publiques et les chocs de recettes pour tester la soutenabilité de la dette publique, en utilisant des données de séries chronologiques de 1980 à 2020. Les résultats indiquent que:(ⅰ) Le déficit budgétaire et le compte courant semblent être jumeaux dans notre analyse, ce qui signifie que les chocs de dépenses publiques qui creusent les déficits budgétaires entraînent des déficits persistants des comptes courants à long et à court terme; (ⅱ) Le canal du prix du pétrole est important pour transférer l'effet du déficit public sur le compte courant; (ⅲ) Pour améliorer la soutenabilité de la dette publique, il ne faut pas que les dépenses publiques croissent plus vite que les recettes publiques; (ⅳ) La dépréciation du taux de change affaiblit la capacité du gouvernement à soutenir la dette publique. Ainsi, le déficit budgétaire élevé exerce une pression sur le déficit du compte courant et la dette publique en Algérie.otherالكلمات المفتاحية: العجز الموازني- عجز الحساب الجاري- استدامة الدين العام- الإنفاق الحكومي- العجز التوأم- نهج NARDL.Keywords :budgetdeficit – currentaccountdeficit - Public debtsustainabilitygovernmentspending - twindeficits - NARDL approach.Mots clés :déficit budgétaire - déficit du compte courant - soutenabilité de la dette publique - dépenses publiques - déficits jumeaux - approche NARDL.العجز المزدوج واستدامة الدين العام في الجزائر دراسة قياسية للفترة 1980-2020Thesis