Browsing by Author "سلطاني نبيلة"

Now showing 1 - 2 of 2

التفاوض في عقد الفرانشيز
(University Centre of Maghnia, 2025-02-26) سلطاني نبيلة
الملخص باللغة العربية: يتعاظم دور التفاوض في عقد الفرانشيز وهذا نظرا للتفاوت الاقتصادي والتكنولوجي الملحوظ بين طرفيه ، إذ يعتبر التفاوض أداة لضمان نجاح مشروع الفرانشيز، وتحقيق استمرارية العلاقة بين طرفيه من خلال دوره الفعال في تراجع فكرة الإذعان في هذا العقد، سواء من خلال الدور الوقائي الذي تلعبه المفاوضات في المرحلة السابقة لإبرام عقد الفرانشيز، أو من خلال دوره في تحقيق التوازن العقدي أو الاقتصادي لهذا العقد، ولا يمكن أن تحقق المفاوضات هذه الأدوار ما لم يتوافر أمن تفاوضي الذي يتجلى من خلال أخلقة وعدالة العملية التفاوضية، وكذا ضرورة إقرار المسؤولية في هذه المرحلة إضافة إلى ضرورة توافر آليات تسوية النزاعات الناشئة بين طرفي مفاوضات عقد الفرانشيز. Résumé : Le rôle de la négociation dans le contrat de franchise devient de plus en plus important en raison de l'écart économique et technologique significatif entre les parties. La négociation est considérée comme un outil garantissant le succès du projet de franchise et la continuité de la relation entre les parties, en contribuant à réduire l'idée de soumission dans ce type de contrat. Ce rôle se manifeste tant par la fonction préventive des négociations durant la phase préalable à la conclusion du contrat de franchise, que par leur rôle dans l'établissement d'un équilibre contractuel ou économique pour ce contrat. Cependant, pour que les négociations puissent accomplir ces rôles, il est essentiel qu'une sécurité dans la négociation soit assurée, se manifestant à travers une moralisation et une justice dans le processus de négociation, ainsi que la nécessité d’établir une responsabilité à cette étape. En outre, il est crucial de prévoir des mécanismes de résolution des conflits qui pourraient surgir entre les parties durant les négociations du contrat de franchise. Abstract : The role of negotiation in franchise agreements is becoming increasingly significant, given the notable economic and technological disparity between its parties. Negotiation serves as a tool to ensure the success of the franchise project and to maintain the continuity of the relationship between the parties, as it plays an effective role in diminishing the element of adhesion often present in such agreements. This is achieved through its preventive role during the pre-contractual stage of the franchise agreement, as well as its function in establishing contractual or economic balance within the agreement. However, negotiations can only fulfill these roles if negotiation security is ensured, which is reflected through ethical conduct and fairness in the negotiation process. Additionally, the establishment of accountability during this stage is essential, along with the necessity of having mechanisms in place for resolving disputes that may arise between the parties involved in the franchise negotiations.
الجرائم المتعلقة بالأسعار في القانون الجزائري
(University Centre of Maghnia, 2020-11-25) سلطاني نبيلة; تحت إشراف أ. طالب محمد كريم
يعتبر السعر أحد أهم المحددات الأساسية للعبة التنافسية في السوق،لهذا فقد جرم المشرع الجزائري أي شكل من أشكال الممارسات التي قد تمس بنظام الأسعار، وذلك من خلال مجموعة من النصوص القانونية أبرزها: الأمر03-03 المتعلق بالمنافسة المعدل والمتمم،و القانون 04-02 المحدد للقواعد المطبقة على الممارسات التجارية المعدل والمتمم، وهذا بهدف الحفاظ على استقرار السوق، وحماية مصالح الفاعلين فيه من أعوان اقتصاديين ومستهلكين، وكذا تحقيق التوازن بينهم. Résumé: Le prix est l’un déterminants les plus importants du jeu concurrentiel sur le marché, c’est pourquoi le législateur Algérien a criminalisé toute forme des pratiques affectant le système des prix, à travers un ensemble des textes juridiques ,les plus importants d’entre eux est: l’ordonnance 03-03 relatif à la concurrence modifié et complété, et la loi 04-02 fixant les règles applicables aux pratiques commerciales modifiée et complétée, il s’agit de maintenir la stabilité du marché ,et de protéger les intérêts de ses acteurs, sois les agents économiques ou les consommateurs, et parvenir à un équilibre entre les deux. Abstract : Price is one of the most important determinants of the competitive game in the market that is why the Algerian legeislator has criminalized any form of practices that might affect the price system through a set of legal texts,most important is :the order 03-03 related to competition amended and complemented, and Law 04-02 fixed the rules applicable to comercial practices in order to maintain the stability of the market, and protect the interests of its actors, economic agents and consumers,and achieve a balance between them.