قسم اللغة و الأدب العربي
Permanent URI for this communityhttps://dspace.cu-maghnia.dz/handle/123456789/11
Browse
259 results
Search Results
Item الجملة الطلبية في الخطاب القراني دراسة وظيفية سورة البقرة نموذجا(0020-11-16) - فتحي لعزيزيالملخص: يسعى هذا هذا البحث إلى إبراز العلاقة بين البنية والوظيفة لتحقيق الأغراض البلاغية والإبلاغية للجملة الطلبية في الخطاب القرآني ، من خلال التركيز على القوى الإنجازية لتحديد السياقات والطبقات المقامية التي ينجز ضمنها هذا الخطاب المقدس ، وعليه فالقرآن الكريم يعد النموذج الأمثل لدراسة الطلب وسيغه المختلفة وتحويلاته الدلالية من خلال تنوع أطراف الخطاب في العلاقة التواصلية والسياقات التاريخية والدينية التي أنجزت فيه . Abstract: This research seeks to highlight the relationship between structure and function to achieve the rhetorical and informational purposes of the order sentence in the Qur’anic discourse, by focusing on the achievement forces to define the contexts and classes within which this sacred discourse is accomplished. Accordingly, the Holy Qur’an is the ideal model for studying the request, its various modes and semantic transformations from Through the diversity of the parties to the discourse in the communicative relationship and the historical and religious contexts in which they were accomplished.Item تِكرار الفونيم التَّركيبِي وَدلالاتُهُ في سورة مريم بقراءَة نافع من طريق(2019-07-11) منصوري مريمالملخص باللُّغة العربية: يُعدُّ تكرار "الفونيم التّركيبي" من أنواع التِّكرار الأكثر شيوعًا في اللُّغة العربية، فباعتبار محدودية عدد فونيماتها لا بدّ لهذه الأصوات أن تعود لتُشكّل تراكيب لغوية مختلفةً، وراءها مجموعة من الظّواهر الصّوتية والدّلالية الجديرة بالبحث والمدارسة. وعليه، تسعى هذه الدّراسة إِلى محاولة الكشف عن أهم دلالات تِكرار الفونيمات التّركيبية بمظاهره المتنوعة في المقطع الأوّل من سورة مريم بقراءة نافع، وذلك باعتماد آلية الإحصاء لصوامت هذا الجزء وصوائته، قصد الوقوف على دلالاتِ تِكرارها وفق ما يتناسبُ مع أجواء السُّورة عمومًا، ثم التّركيزُ على تتبع دلالات تكرار الفونيم الواحد، مع الإِشارة إلى أهمّ التّنوعات النُّطقية السّياقية لأكثر الفونيمات تفشيًا وظهورًا، وأثر ذلك كلّه في توجيه الدّلالة. الفونيم التّركيبي- الدّلالة- الدّلالة الصّوتية. الملخص باللُّغة الفرنسية: Cette recherche a pour adjectif d’étudier le phénomène de larépétition du phonème syntaxique dans la langue Arabe du fait qu’elle est très limitée Pa rapport aux phonèmes phonétiques qui s’articulent pour former de différents syntagmes linguistiques et qui évoquent d’autres phénomènes phonétiques et sémantique aptent à être bien étudier. Ainsi, cette étude va essayer de détecter les significations importantes de cette répétition de phonèmes syntaxique avec toutes leurs apparences dans la première partie dans «SuratMarième»avec la lecture de Nafaâ. Cela en s’appuyant sur la méthode statistique pour toutes les consonnes et les voyelles dans cette partie pour pouvoir détecter leurs significations de cette répétition selon la situation de cette Surat (verser). Nous nous sommes basés sur les sens de répétition des phonèmes tout en signalent les différentes variations que si phonétiques ou contextuelles et leur impact sur l’orientation de la sémantique. الملخص باللُّغة الإنجليزية: Summary: This research aims at studying the phenomenon of the repitition of syntactic phoneme in the Arabic Language as it has a limited number of phonetic phonemes that are articulated to form different linguistic syntagmes that Evoque some new other Phonetic and or semantic phonemes that are necessary to be studied. Hence, this study would try to detect the significations of thisrepitition of phonemes in all their appearances in the first part of “Surat Meriéme” with the reading of Nafaâ. This, basing on the statistic method of all consonants and vowels in this part so as to detect their meanings by means of this repetition according to the different situations. We’ve based on the meaning of this repetition of the phoneme to point at the different variations either to be phonetic and or contextual and their impact on the orientation of the semantic.Item أثر اختلاف البنية الصرفية في القراءات القرآنية - روايتا ورش وحفص أنموذجا -(2019-07-11) قلقول زكيةملخّص: يُعدّ علم القراءات القرآنيّة من أقدم العلوم وأشرفها؛ لأنّ موضوعه هو القرآن الكريم، وقد اختلفت كيفية قراءة القرآن في عهد االنّبي ﷺ لأنّ القرآن أُنزل على سبعة أحرف والّتي هي على الأرجح لغات العرب، وهذا رحمةً منه سبحانه وتيسيرًا على عباده. وقد تنوّع الاختلاف في القراءات وشمل جميع مستويات اللّغة. وقد حاولنا من خلال هذه الدّراسة البحث عن أثر الاختلاف في البنية الصّرفيّة، واخترنا روايتي "ورش عن نافع" و"حفص عن عاصم" كأنموذج للتّطبيق. Summary : This research aim at studying the science of Quoranic Readings reading the Quoran has had many dimensions and levels. Thus, we tried to detect the impact of such a difference on the morphologcal structure. For such a deal, we have chosen the two kinds of recitation that are: « Warsh of Nafie » and « Hafs of Assim » as a case of application.Item معجم اللغة الغربية المغاصرة في ضوء الصناعة المعجمية الحديثة(2019-07-10)ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على جهود المعجمي .الجليل أحمد مختار عمر ، من خلال أكثر معاجمه انتشارا و استعمالا في اللغة العربية وهو:" معجم اللغة العربية المعاصرة" وذلك بالوقوف على طرائق الشرح والتعريف الأساسية والمساعدة، و أهم الوظائف المعجمية في المعجم. Résumé: Cette étude a pour but de mettre en lumière les efforts du grand lexicographe: Ahmed Mokhtar Omar; à travers ces dictionnaires les plus répandus et les plus réutilises dans la langue arabe : "Muejam allugha arabia elmoussira, révélant les méthodes de base d'explication, de distorsion et d'assistance, ainsi que les fonction de lexique les plus importantes du lexique. Summury: This study to highlight the efforts of the great lexicographer:Ahmed Mokhtar Omar, through his most widely used and sprad dictionary in arabic langage:"Muejam allugha arabia elmouassira, revealing metods of explanation, distortion and assistance, and the most important lexicon fonctions in the lextion.Item : الصحافة والنهضة الأدبية في الجزائر من 1919 إلى الاستقلال(2019-07-11) دواح نصر الدينملخص المذكرة بالعربية: للصحافة أهمية كبيرة في دراسة الأدب الجزائري الحديث، فالدارس له لا يمكنه الاستغناء عنها، فهي بمثابة المادة الخام له بحيث كان لها دور بارز في النهضة الأدبية والفكرية في الجزائر. ولقد تعددت الفنون الأدبية المنثورة في الصحافة من شعر بمختلف اتجاهاته، إلى المقال، إلى القصة التي شهدت ميلادها في أكنافها .ومن أهم الصحف التي حوت هذه المادة جريدتي الشهاب والبصائر اللتان تعدان رائدتا الصحافة العربية في الجزائر Abstract: The press is of great importance in the study of modern Algerian literature. Schools can not do without it. It is the raw material for it so that it has a prominent role in the literary and intellectual renaissance in Algeria. The literary arts published in the press have varied from poetry in all its orientations to the article to the story that witnessed its birth in its folds. One of the most important newspapers in this article is the newspaper Al-Shehab and Al-Basair, which are considered the pioneers of the Arab press in AlgeriaItem صورة العنف في الرواية الجزائرية المعاصرة رواية "خرائط لشهوة الليل" لبشير مفتي -أنموذجا-(2019-07-11) اولاجي لبنىSummary This study aims to reveal the violence marked the new Algerian nouvel in which death and violence were the title of novels expressing the dramatic and tragedic reality at that time. And (Kharayit lishahwat allayl) "Maps for night's desire" is a bachir moufti's novel that shows the maps of darkeness, alienation and death thorugh personalities and actions which were born from the crisis covered in blood, death smell and violence . ملخص: تهدف هذه الدّراسة إلى الكشف عن صور العنف التي وسمت الرّواية الجزائرية الجديدة، حيث تصدّر الموت و العنف عناوين المتون الرّوائية؛ تعبيرا عن الواقع الفجائعي و المأساوي الذي عاشته البلاد آنذاك. و رواية "خرائط لشهوة اللّيل" لوحة من لوحات بشير مفتي الّتي رسم فيها خرائط الظّلام و الضّياع والموت من خلال شخصيات و أحداث ولدت من رحم الأزمة؛ بلون الدّم و رائحة الموت و العنف.Item إشكالية المنهج في النقد الجزائري المعاصر- قراءة في كتاب"النقد الجزائري المعاصر من اللانسونية إلى الألسنية" ليوسف وغليسي.(2019-07-10) محمد كريبمـلـخـــص: استفاد الخطاب النقدي الجزائري على غرار الخطاب النقدي العربي من التطورات التي عرفها النقد الأدبي، فشهد النقد الجزائري انفتاحا على المناهج النقدية المعاصرة، و التي أزاحت المفاهيم التي ترتكز عليها المناهج السياقية بداية من محور الاهتمام في العملية النقدية، إلى الآليات و المفاهيم و المقولات، لكن انفتاح النقد الجزائري على المناهج النقدية المعاصرة صاحبه إشكاليات منهجية، قد ترجع إلى الخلفيات الفلسفية و المعرفية التي تتكئ عليها هذه المناهج الناشئة في بيئة مغايرة و التي حملت معها سيلا من المصطلحات التي زادت من حجم الإشكالية المنهجية التي وقع فيها النقد الجزائري المعاصر. Résumé: Le discours critique algérien, à l’instar du discours critique arabe, a tiré profit des évolutions que connait la critique littéraire. Dans ce sillage, la critique algérienne a témoigné d’une grande ouverture sur les méthodes critiques contemporaines, qui ont modifié radicalement les concepts sur les quels s’appuient les méthodes contextuelles, en commençant par l’intérêt porté à l’acte de la critique en passant par les mécanismes et arrivant aux notions et aux citations. Mais cette ouverture de la critique algérienne sur les méthodes critiques contemporaines, est accompagnée de problématiques méthodologiques, qui pourraient relever des motifs philosophiques et cognitifs et qui prennent leur racine des méthodes naissantes appliquée dans un environnement étranger, et apportant une pléthore des concepts qui ne font qu’exacerber l’ampleur de la problématique méthodologique, sur laquelle se heurte la critique algérienne contemporaines.Item - تجليات السرد في رواية الموت في وهران لحبيب السايح(2019-07-04) زين العابدين الهاململخص: تهدف دراسة موضوع آليات السرد في رواية " الحبيب السايح" والتي تعتبر واحدة من تحفة وأقصد الموت في وهران، إلى توضيح مدى ترابط كل من آلية الزمن والمكان والأحداث والشخصيات فيما بينها. هذا الأمر وغيره، دفعني لأن أخوض هذه التجربة المتواضعة ولأسهل على نفسي أولا، والقارئ أخيرا، تتبعت طريقة الكتابة ووسائلها، كما التمست سبل سرده للأحداث ، وكيفية استغلاله على عنصر الزمن ، وطرائق رصده للأمكنة والشخصيات Summary: The study of narrative mechanisms in the novel «Habib El-Seyah », with is one of his works, Death in Oran sheds light on the correlation between times, place, events and personalities. First, and finally the reader, we follow the method of writing and means, and also sought ways to narrate The event, and how to work on the element of times, and ways to monitor the places and personalities.Item مظاهرالتجديد في القصة الجزائرية القصيرة - قصة مع حمار الحكيم والزواج لأحمد رضا حوحو- أنموذجًا(2019-07-15) بليدي جوادالملخص : تعتبر القصة القصيرة حديثة الولادة مقارنة بالأجناس الأدبية الأخرى كالرواية والقصة والمسرح.... الخ ،فهي لم تأت على حساب انحسار أو تراجع أحد الأجناس بقدر ماجاءت نتيجة المتغيرات اجتماعية واقتصادية وما ارتبط بها من متغيرات عالمية وقد ازدهرت القصة القصيرة في مطلع هذا القرن دون أن يعني ذلك أنهاكانت دقيقة،وقدتمت ترجمة أعداد هائلة منها إلى اللغة العربية،وتمصير جانب كبير منها ولم تتوقف الترجمة عن أدب أمة بعينها،وإن تمت في معظم الحالات عن اللغتين الفرنسية والانجليزية،وكانت هذه القصص لكبار الكتاب الغربيين من الروس،والإنجليز،والفرنسيين،والأمريكيين،والإيطاليين وغيرهم،يمثل رضا حوحو فجر القصة الجزائرية،وهو فجر صادق. عبر رضا حوحو في قصصه عن هموم الجزائريين وعالج مشاكلهم بأسلوب سهل،وممتع. Abstract : The short story is newborn compared to other literary genres such as novel, story, theater ... etc, it did not come at the expense of the decline or decline of one of the races as much as the result of social and economic variables and associated global variables. The short story flourished in the early part of the century, but this did not mean that it was accurate. A large number of them wer etranslated intoArabic, and a large part of it was transl ated intoArabic. The translation did not stop from the liter ature of a particular nation, al though in most cases it came from French and English. The stories of the great Western writers of the Russians, the English, the French, the Americans, the Italians and others,Item علاقة المدرسة القرآنيّة بالتّعليميّة(2019-07-10) خرب محمدملخص المذكرة بالعربية: المدارس القرآنية عبارة عن دور عبادة وتعليم وهي لا تقتصر على تعليم القرآن فقط بل تعلم النحو و الصرف للكبار أما الأطفال دون سن السابعة تعلمهم الحروف و كيفية نطقها وشكلها ، تاريخ المدارس القرآنية يعود لقرنين من الزمن إبان الحقبة الاستعمارية حيث كان الفقر منتشرا ، هناك تسمية أخرى للمدارس القرآنية وهي الزوايا وكانت تنتشر كثيرا في القرى و المداشر و الصحراء ، يقوم على تعليم الطلبة معلم أو إثنان ضليعان بالقراءات و النحو و الصرف و اللغة العربية ، للمدرسة القرآنية نفع وفائدة كبيرة لا تقتصر على كسب الأجر من الله بل تتعدى إلى تربية النشء على العقيدة الصحيحة و ترغيبهم في عبادة الله وتحذيرهم من عصيانه و أنه شديد العقاب لمن طغى و تجبر. بالإنجليزية : Koranic schools are places of worship and education that are not limited to the teaching of the Koran but learn grammar and exchange for adults. Koranic schools, located in villages and deserts, are used to teach pupils one or two teachers in reading, grammar and Arabic. These schools present a great advantage not only for the reward of God, correct and encourage them in the worship of God and warn them of disobedience. It is a severe punishment for those who are overwhelmed and forced.