العدول النّحوي في القرآن الكّريم ودلالاته

Abstract

ملخّص تناولنا في بحثنا هذا ظاهرة العدول النّحوي في القرآن الكريم ، وهي تدخل ضمن الدّراسات الّتي تبيّن مظاهر الإعجاز البياني في القرآن الكريم ، ويقصد بالعدول النّحوي التّغيير في بعض الخصائص التّركيبية للسّياق ،والّذي ينتج عنه معاني جديدة تضمّنتها بعض الآيات القرآنيّة .بدئ البحث بتأسيس نظري تضمّن معنى العدول النّحوي وأسبابه وأقسامه ، أمّا في الجانب التّطبيقي فقد بيّننا الصّور والأشكال الّتي ورد عليها العدول في القرآن الكريم ، ومن ذلك العدول في الأفعال بالمخالفة في أزمنتها ،والعدول في الأسماء ومنها : العدول في العلامة الإعرابية ، العدول في قرينة النّسبة ،العدول في قرينة الرّتبة ، العدول في إضافة الصّفة إلى موصوفها ،العدول في الضّمائر، العدول في المطابقة ،ثمّ العدول في حروف المعاني كالمخالفة بينها أو العدول عن ذكرها إلى حذفها ،وانتهى البحث بخاتمة تضمنّت أهمّ النّتائج .وقد جاء هذا البحث لتبيين الأسباب الكامنة وراء الاستعمال القرآني لتراكيب مخالفة للقواعد النّحوية ، وذلك لمقصد دلالي أو غرض بلاغي . Résumi: présomption d’attribution , la transgression dans la présomption de rang ,la transgression de l’ajout d’un adjectif à son descripteur, la transgression dans les pronoms ,équivalence de conformité, puis inversion des lettres de sens comme les violer ou s’abstenir de les mentionner pour les supprimer .La recherche s’est terminée par une conclusion qui reprenait les résultats les plus importants .Cette recherche est venue montrer les raisons derrière l’utilisation contraires aux règles grammaticales , à des fins sémantiques ou rhétoriques. Sommaire Dans cette recherche, nous avons traité du phénomène de défaut grammatical dans le Noble Coran, et il est inclus dans les études qui montrent les manifestations de miracles rhétoriques dans le Coran, et l’inversion grammaticale est destinée à changer certaines des structures caractéristiques du contexte ,ce qui se traduit par de nouvelles sinifications incluses dans certains versets coraniques. La recherche a commencé avec une base théorique qui comprenait la signification du défaut grammatical, ses divisions ,quant au côté pratique, nous avons montré les images et les formes qui ont été mentionnées dans le Noble Coran ,cela inclut la transgression des verbes en violation de leurs temps ,et la transgression des noms ,y compris :la transgression du signe syntaxique , la transgression dans la