دلالة الأمثال و الحكايات الشعبية الجزائرية في ولاية تلمسان جمع و دراسة

Abstract

الملخص: يعالج موضوع بحثنا الموسوم " دلالة الأمثال والحكايات الشعبية لولاية تلمسان –جمع ودراسة-" عملية جمع التراث الشفوي المسكوب في إناء المثل والحكاية الشعبية وكذا انتقاء ما لم يتم تدوينه بعد، مع إعطاء دلالة الشرح للأمثال والحكايات وفق خطة محكمة تضبط مسار البحث وهذا كله يتم من خلال إجراء مقابلات شفوية مع حفظة التراث وتدوين المنطوق دون زيادة أو نقصان. Summary : Addresses the topic of our tagged research" the significance of proverbs and folk tales for the state of Tlemcen"collection and study"" the process of collecting the oral heritage poured intothe pot of proverbs and fol talk As well as selecting what has not been written down ,given the meaning of the explanation proverbs and folk tales according to a tight plan that control the search path and all this is done through oral interviews with heritage keepers Notataation of the operative with hout addition or subtraction.