تمويل المؤسسات الصغيرة و المتوسطة في الجزائر «دراسة حالة وكالة ANGEM تلمسان»

Abstract

الملخص: تلعب المؤسسة الصغيرة و المتوسطة دورا أساسيا في عملية التطور الاقتصادي و الاجتماعي، و قد شكل تمويلها مركز اهتمام جميع مسؤولي المؤسسات و السلطات السياسية. يتمثل المؤثر الحقيقي الذي يعزز النمو الاقتصادي و تطور المؤسسة الصغيرة و المتوسطة في توفير التمويل الملائم لها و لا يتحقق ذلك إلا بدمج أساليب التمويل الجديدة مثل رأس مال المخاطرة و التأمين الإيجاري بالإضافة إلى الطرق الكلاسيكية التي لا يمكن تجنبها ولا تجاهلها. Résume : La Petite et la Moyenne Entreprise (PME) joue un rôle fondamental dans le processus du développement économique et social d’un pays, et son financement a toujours été le centre des préoccupations pour les différents responsables d’entreprises et d’autorités politiques. Le véritable levier qui favorise la croissance économique et le développement de la petite et moyenne entreprise est un financement propice en combinant les nouveaux instruments à savoir le capital-risque et le crédit-bail et les modes de financement bancaire classiques qui restent incontournables. Abstract : Small and Medium Enterprises (SMEs) play a fundamentalrole in the process of economic and social development of a country, and itsfinancing has always been a central concern for various business leaders and politicalauthorities. The real lever thatpromoteseconomicgrowth and the development of small and medium-sizedenterprisesis favorable financing by combining new instruments, namely venture capital and leasing, and traditionalbankfinancingmethodswhichremain essential.