النّقد النّسائي في الجزائر بين المكتوب باللّغة العربية والمكتوب باللّغة الفرنسية -قراءة في نماذج-

Abstract

الملخّص: يهدف هذا البحث إلى استكشاف واقع النقد النسائي في الجزائر من خلال تتبع تجلياته في الكتابات النقدية المكتوبة باللغتين العربية والفرنسية، والكشف عن إسهامات الناقدات الجزائريات في مقاربة الأجناس الأدبية المختلفة، وتناولت نماذج نقدية نسائية في المسرح والقصة الشعبية والرواية والشعر ونقد النقد، إضافة إلى النقد النسائي في السرد الروائي الفرنكفوني، وقد أظهرت النتائج أن الكتابة النقدية النسائية الجزائرية أسهمت في إثراء المشهد النقدي الوطني، وفرضت حضورها من خلال تنوع موضوعاتها ومقارباتها المنهجية، رغم بعض التحديات المرتبطة بالمصطلح وقلة الدراسات المتخصصة في هذا المجال. Abstract: This research aims to explore the reality of women's criticism in Algeria by tracing its manifestations in critical writings written in Arabic and French, and to reveal the contributions of Algerian women critics in approaching different literary genres. It examined women's critical models in theater, folk tales, novels, poetry, and meta-criticism, in addition to women's criticism in Francophone narrative fiction. The results showed that Algerian women's critical writing has contributed to enriching the national critical scene and has established its presence through the diversity of its topics and methodological approaches, despite some challenges related to the terminology and the scarcity of specialized studies in this field.