حقل النبات في القرآن الكريم " دراسة دلالية في ضوء نظرية الحقول الدلالية "

Abstract

ملخص الرسالة: تبحث هذه الرسالة موضوع "حقل النبات في القرآن الكريم؛ دراسة دلالية في ضوء نظرية الحقول الدلالية"، فلقد توفر القرآن الكريم على العديد من الموضوعات المختلفة يمكن حين جمع شعثها أن تكوّن حقولا لمفردات تنسجم مع بعضها لتشكل حقلا مفهوميا يمكن أن نؤسس عليه دراسة دلالية في ضوء نظرية الحقول الدلالية. ونهدف من هذا البحث إلى تحديد وتجميع مفردات حقل النبات في القرآن الكريم لنعبر منه فيما بعد لدراسته دراسة دلالية بتحديد مفرداته الأساسية والهامشية، ثم نخلص في الأخير لدراسة العلاقات الدلالية الحاكمة لهذا الحقل الدلالي. ولقد سمحت لنا هذه الدراسة من استخلاصست عشرة حقلا متفرعا عن حقل النبات، متفرقة في إحدى وعشرين سورة من القرآن الكريم، وقد تضمنت أهم العلاقات الدلالية التي حددتها نظرية الحقول الدلالية، كالترداف والتضاد وعلاقة الاشتمال وغيرها.

Abstract: This dissertation examines the subject of “the Field of Plants in the Holy Qur’an; a Semantic Study in the Light of Semantic Fields’Theory.” The Holy Qur’an has many different topics that when collecting their scattered ones can form fields for vocabulary words that fit together to form a conceptual field on which we can base a semantic study in light of semantic fields’ theory.From this research, we aim at defining and grouping the vocabulary of the plant field in the Holy Qur’an so that we can later pass through it for a semantic study by defining its basic and marginal vocabulary, and then we will finally conclude to study the semantic relationships ruling this semantic field.This study has allowed us to extract sixteen sub-fields from the plant field, separated into twenty-one Surahs from the Holy Qur’an, and it has included the most important semantic relationships that are identified by semantic fields’ theory, such as synonymy, antonymy, and the relationship of inclusion and others.