تعايش الأديان في الرواية العربية المعاصرة رواية أنا وحاييم للحبيب السايح أنموذجا

Abstract

ملخص باللغة العربية: تناولنا في هذا البحث "تعايش الأديان في الرواية العربية رواية أنا وحاييم لحبيب سايح أنموذج" فقد استوقفت هذه القضية عدد من الروائيين في خمسينات العقد الأخير، تزامنا مع نشوب الصراع الطائفية والمذهبية والارهاب وخطابات الكراهية واقصاء المختلف، فيخضم هذه التحولات ظهر دور الرواية في صقل هذه الافكار واقراء قيم السماح والسلام وبناء جسور المحبة. ونجد رعيلا من الروائيين المشارقة أمثال "علي المقري اسماعيل، فهد اسماعيل، عبد العزيز بركة، غازي القصيبي، أمين معلوف وغيرهم ممن تفاعلوا مع هذه القضية تفاعلا ايجابيا يقتضي انفتاح الهوية الاسلامية على الهويات الأخرى، أما الرواية المغاربية فكان لها حظ وافر تجاه هذه القضية فنجد الروائي عزالدين التازي، في المغرب وخولة حمدي في تونس، أما في السرديات الجزائرية المكتوبة بالعربية والفرنسية، فقد اتخذت من هذا الموضوع جوهر العمل الابداعي الروائي، ودعت في طياتها الى التسامح والسلام والاحترام مع الآخر. قد عرج هذا البحث على رواية أنا وحاييم للحبيب سايح التي تأخذ على عاتقها اعادة بناء تاريخ اليهود في الجزائر وتعايشهم في زمن الحرب. باللغة الانجليزية: In this study, we dixussed the coexistoce of religion in the Arab novel, the novel « i and haim », a beloved model I was interrepted by a numba of novelists in the fifties of the lest decade, coinciding with the outbreak of sectaricin and cretarian conflict terrorian difference in the oppoment of these transf amations the role of the novel in refining thes ideas and to recognize the values of tolerance and peace and build bridy of love.