الصيرفة الإسلامية في البنوك العمومية دراسة حالة البنك الوطني الجزائري وكالة مغنية

Abstract

ملخص العمل ( بالعربية ) تتناول هذه الدراسة واقع الصيرفة الإسلامية في الجزائر، من خلال تحليل الإطار القانوني والتنظيمي لتطبيقها في البنوك العمومية، مع التركيز على تجربة البنك الوطني الجزائري - وكالة مغنية. هدفت الدراسة إلى استكشاف مدى قدرة البنوك العمومية على تقديم منتجات وخدمات مصرفية متوافقة مع الشريعة الإسلامية في ظل التشريعات الحديثة (مثل النظام 20-02 والتعليمة 03-2020). وخلصت النتائج إلى أن الجزائر أحرزت تقدمًا مهمًا في التأطير القانوني، مع وجود تحديات ميدانية تشمل ضعف الوعي، نقص التكوين، والحاجة لتكييف المنتجات. وأوصت الدراسة بتحديث التشريعات بمرونة، وتكثيف التدريب والابتكار في المنتجات المالية الإسلامية. ملخص العمل ( بالإنجليزية ) This study explores the implementation of Islamic banking in Algerian public banks, focusing on the case of the National Bank of Algeria – Maghnia branch. It examines the ability of public banks to offer Sharia-compliant services under the current legislative framework (notably Regulation 20-02 and Instruction 03-2020). The findings reveal that while Algeria has established a strong legal foundation for Islamic banking, practical challenges remain, such as limited awareness, insufficient staff training, and the need to adapt products to local demand. The study recommends flexible legislative updates, innovation in Islamic financial products, and enhanced staff training to ensure effective implementation.