دور السياق في بناء المعنى -دراسة في شعر أحمد شوقي –

Abstract

تركِّز هذه الدِّراسة على دور السِّياق في بناء المعنى في شعر أحمد شوقي، حيث يعتبر السّياق من أهمِّ المباحث الدِّلاليَّة الَّتي اهتمَّ بها العلماء، وتبوأت مكانة بارزة قديمًا وحديثًا، بحيث لا يفهم النَّصّ الشِّعري فهمًا دقيقًا بمجرَّد النَّظر إلى ألفاظه وتراكيبه؛ بل يتطلَّب الوقوف على السِّياق أو المقام الَّذي ورد فيه، وبذلك فقد اعتمد البحث على تحليل نماذج منتقاة من شعر أحمد شوقي للكشف من كيفيَّة تغيُّر المعنى باختلاف السِّياق، مع التَّركيز على السِّياق بنوعيهِ اللّغوي والمقامي. This study focuses on the role of context in the construction of meaning in the poetry of Ahmad Shawqi, as context is considered one of the most important semiotic topics that scholars have addressed, and has held a prominent position both historically and in modern times, such that a poetic text cannot be accurately understood merely by examining its words and structures; rather, it requires an examination of the context or situation in which it appears, Accordingly, this study relied on the analysis of selected examples from Ahmad Shawqi’s poetry to reveal how meaning changes depending on the context, with a focus on both linguistic and situational contexts.