التداخل الأجناسي في رواية " حفنة وجع " لفضيلة بهيليل

Abstract

الملخص: تَرُومُ هذه الدراسة الحديث عن التداخل الأجناسي وتمظهراته في رواية " حفنة وجع "، إضافة إلى تحليل البنية السردية للرواية. كما تكشف الدراسة عن آليات التفاعل الأجناسي داخل النص من خلال رصد الحضور الذاتي للشخصية الكاتبة، والتعدد اللغوي، واستلهام الروافد التراثية كالأمثال الشعبية، والأغاني الشعبية، والشعر الشعبي، بالإضافة إلى توظيف عنصريْ الخُرافة والحكاية. Abstract: This study aims to explore generic hybridity and its manifestations in the novel "A Handful of Pain" , as well as to analyze the novel's narrative structure. It further explores the mechanisms of intergeneric interaction within the text by examining the subjective presence of the authorial persona, linguistic multiplicity, and the inspiration drawn from heritage sources, such as folk proverbs, folk songs, and vernacular poetry. Additionally, the study highlights the functional employment of myth and folktale elements within the narrative fabric.