المسؤولية المدنية في الجراحة التجميلية
Date
2019-10-20
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
University Centre of Maghnia
Abstract
الملخص:
الجراحة التجميلية في بداية ظهورها كانت تعتبر فن غير مرغوب وغير مسموح به قانونا باعتباره سلوك لا علاقة له بالمرض، وإنما بالرغبة فيه لا غير، غير أن التقدم الذي حققته الجراحة التجميلية غير المنظور الفقهي لهذه الجراحة، وأصبح يعترف بها كحاجة وليس كرغبة لاسيما إذا تعلق العلاج الطبي بتشوهات جسدية التي تحدث أثرا معنويا عميقا في نفسية الشخص، وقد سجل إقبال محسوسا من قبل الجزائريين مؤخرا يجعلنا نسلط الضوء قانونا حول المسألة.
إن هذه الأهمية توجب المشرع الجزائري ضرورة الاهتمام، وهذا من خلال الحماية القانونية المولاة لمشروعية الجراحة التجميلية، بالنظر لأنواعها ونطاقها، وكذلك التزامات الطبيب التي قد تكون بتحقيق نتيجة أم بذل العناية التي من خلالها تبرز المسؤولية المدنية في الجراحة التجميلية، كما هو الحال في المسؤولية الطبية عموما.
Résumé:
La chirurgie plastique au début de son apparition était considérée comme un art indésirable et n'était légalement pas autorisée en tant que comportement sans rapport avec la maladie, mais uniquement avec un désir. Toutefois, les progrès réalisés par la chirurgie esthétique ne constituent pas l'aspect juridique de cette chirurgie et ont été reconnus comme un besoin et non comme un désir, Les malformations médicales qui ont un impact psychologique profond sur la psyché.Un récent afflux des Algériens nous a permis de mettre légalement en lumière le problème.
Cette importance est rendue nécessaire par la nécessité pour le législateur algérien de prêter attention, par le biais de la protection juridique de la légalité de la chirurgie esthétique, en tenant compte des types et du champ d'application, ainsi que des obligations qui peuvent en découler pour le médecin ou des soins, soulignant la responsabilité civile en chirurgie plastique, comme dans la responsabilité médicale. Dans l'ensemble.
Summary:
Plastic surgery at the beginning of his appearance was considered an undesirable art and was not legally permitted as unrelated behavior but only with a desire. However, the advances made by cosmetic surgery are not the legal aspect of this surgery and have been recognized as a need and not a desire, Medical malformations that have a profound psychological impact on the psyche. A recent influx of Algerians allowed us to legally highlight the problem.
This importance is made necessary by the need for the Algerian legislator to pay attention, through the legal protection of the legality of the cosmetic surgery, taking into account the types and the field of application, as well as the obligations which can in arise for the doctor or care, stressing civil liability in plastic surgery, as in medical liability. Generally.
Description
Keywords
الجراحة التجميلية - المسؤولية - الجراح - الضرر - المريض - الخطأ الطبي, Chirurgie plastique- responsabilité civile- chirurgien- dommages- patient- erreur médicale, : Plastic Surgery- Civil Liability- Surgeon- Damage- Patient-Medical Error.