الحماية القانونية للمخطوطات بين التشريعات الوطنية والاثفاقيات الدولية

Abstract

ملخص: حظيت المخطوطات باعتبارها ممتلكات ثقافية تمثل ذاكرة الشعوب بالحماية القانونية، سواء على مستوى التشريعات الوطنية ومنها التشريع الجزائري ممثلة في جانبيها القانوني والهيكلي اي الاجهزة والهيئات،وكذلك على مستوى القانون الدولي من خلال الاتفاقياتسواء في حالة السلم او في حالة النزاع المسلح. لكن رغم هذه الجهود تبقى هذه الحماية تفتقر الى الفعالية على مستوى التشريعات الوطنية وعلى مستوى القانون الدولي Résumé : Les manuscrits, en tant quebiens culturels représentant la mémoire des peuples, ontbénéficié d’une protection juridique, que ce soit au niveau de la législations nationales, y compris la législation algérienne, représentée sous ses aspects juridiques et structurels, c’est-à-dire des organes, ainsi qu’au niveau du droit international par des accords, que ce soit en cas de paix ou en cas de conflit armé. A l’écoute malgré ces efforts, cette protection demeure et manque d’efficacité au niveau de la législations nationales ainsi que du droit international. Abstract: Manuscripts, as cultural property representing the memory of peoples ,have enjoyed legal protection , whether at the level of national legislations , in cluding the Algerian legislation , represented in its legal and structural sides , organsand bodies, as well as at the level of international law through agreements , whether in the events of peace or in the case of armed conflit. Tune in the despite these efforts, this protection remains and lacks effectivens at the level of national legislations as well as international law.