عقد الإمتياز كآلية لإستغلال الأراضي الفلاحية التابعة للأملاك الوطنية الخاصة في ظل القانون 10 – 03
Date
2020-11-25
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
University Centre of Maghnia
Abstract
ملخص:
إن الفلاحة من الركائز الأساسية لبناء أي دولة من الدول، وذلك لما لها من أهمية من أجل الاكتفاء الذاتي للدولة ما وعدم تبعيتها للخارج، وإن الجزائر أعطت أهمية كبرى لقطاع الفلاحة ونظمته بعدة قوانين ومراسيم تنظيمية وذلك من أجل الإستغلال الأمثل للأراضي الفلاحية التابعة للأملاك الخاصة للدولة، وهذا ما جسده آخر قانون هو القانون 10-03 الذي يحدد شروط وكيفيات إستغلال الأراضي الفلاحية التابعة للأملاك الخاصة للدولة (الإمتياز)كذا المرسوم التنفيذي له رقم 10-326.
Agriculture est l'un des principaux piliers de la construction d'un pays, en raison de son importance pour l'autosuffisance du pays et sa non-vente à l'étranger, et l'Algérie a accordé une grande importance au secteur agricole et l'a organisé avec plusieurs lois et décrets réglementaires afin d'optimiser l'utilisation des terres L'agriculture appartenant à la propriété privée de l'État, et cela est inscrit dans la dernière loi, la loi 10-03, qui définit les conditions et les modalités d'exploitation des terres agricoles appartenant à la propriété privée de l'État (concessions), ainsi que le décret exécutif n ° 10-326.
The farming is a cornerstone of any nation-building, and it is important for just enough ,The country of algeria has given a great deal of importance to the farming sector and has been governed by several laws. Regulatory decrees and regulations for the optimal utilization of the peasant lands belonging to the private property of the State; This is what the last law, embodied is Law 10-03 which defines the conditions and the entities of land use... The exploitation of the lands of the private property of the State (licensed andicrafts), as well as the evicating decree, No. 10-326.
Description
Keywords
إستغلال الأراضي الفلاحية، الإمتياز، قانون رقم 10-03، أملاك الوطنية الخاصة., Exploitation des terres agricoles-concessions-loi n° 10-03-propriétés privées l'État., The exploitation of the peasant lands-licensed andicrafts-the private property of the State.