الــرّبطُ المفهوميُّ فيِ علُومِ القُرآن

Abstract

الملخّص: المطّلع على ميدان لسانيات النّص وتحليل الخطاب يُدرك أنّ أصحاب هذا التخصّص يتفقون على أهمية الربط والتماسك في كونه المعيار الأساس الذي يُمكّن من خلاله عدُّ البنيات اللغوية من جملة النّصوص؛ فهم يُجْمِعونَ على أن عنصر الربط والتماسك خاصية تتميّز بها النصوص والخطابات عن غيرها من البِنْيَاِت اللغوية، وإدراكُ أهميّة الربط والتماسك بين النصوص حاضرٌ في التراث العربي من خلال مجموعة من الميادين أهمها ميدان علوم القرآن. وتهدف هذه الدّراسةُ إلى استخراج المعالجة النّصية للنّص القرآنيّ المتمثلة في الربط المفهوميّ، وذلك من خلال مجموعة من العلوم القرآنيّة التي تُثبت تناسب أجزاء القرآن الكريم مثل علم المناسبات، وعلم فواصل الآي، وعلم البدائع القرآنية، وعلم المعاني، وعلم والوقف والابتداء، وكذلك من خلال مجموعة من العلوم القرآنية الأخرى التي تَنْفِي عن النّص القرآنيّ اختلاف أجزائه وتفرقها مثل علم المتشابه اللفظي، وعلم موهم الاختلاف، وعلم توجيه اختلاف القراءات القرآنية. كما تهدف هذه الدّراسة أيضا إلى إعادة قراءة هذه المعالجات النّصية في ضوء تصورات لسانيات النّص وتحليل الخطاب ومناهجها وأدواتها، لِتُبيّن في الأخير مدى قدرة تلك المعالجات في إثبات ترابط النّص وتماسكه Summary : this research aims at shedding light on the fact that anyone who is interested in the field of textual linguistics and the discourse analysis would be sure that the specialist of such a branch do agree on the importance of both principles of : connectivity and coherence that are capable of counting the linguistic structures through texts as far as they are always present in the linguistic discourses. This has also been the case in the classical Arabic patrimony mainly a set of field the one of Coranic sciences in particular. This study would detect the textual treatment of the Coranic text and that through its connectivity and coherence and within some of its sciences such as: The science of occasion, the science of separating verses, the science of Coranic marvels, the science of significations, the science of pause and start as well as other Coranic sciences that confirm the similarity of the parts of the Holy Quran, as the case of the science of similitude of difference and that of the illusion if difference of Coranic readings. This research also aims at rereading those textual treatments of the Coranic text according to the text linguistics and the discourse analysis and their methods and devices so as to demonstrate the capacity of these treatments in proving the connectivity and the coherence of the Coranic text. Résumé: cette recherche a pour objectif de jeter de la lumière sur le fait que celui qui s’intéresse au domaine de la linguistique textuelle et l’analyse de discours peut être sur que les spécialistes de cette branche sont d’accord de l’importance des principes de la connectivité et de la cohérence aptes a compter les structures linguistiques à travers les textes du moment qu’ils sont omniprésents dans les discours linguistiques. Cela a été aussi le cas dans le patrimoine Arabe classique en occurrence un ensemble de domaines celui de la science du Coran en particulier. Cette étude opte pour détecter le traitement textuel du texte Coranique en se basant sur la connectivité conceptuelle et ce à travers des sciences du Coran comme par exemple : la science des occasions, la science des séparations des verses, la science des merveilles coraniques, la science des significations, la science du pause et de commencement ainsi que d’autres sciences coraniques qui confirment la similarité des parties du coran comme le cas de la science de similitude verbale, la science de l’illusion de différence et la science de l’orientation de différence de lectures coranique. Cette recherche aussi opte pour une deuxième lecture de ces traitements textuels selon la linguistique du texte et l’analyse du discours et leur méthode et leurs dispositifs dans le but de démontrer la capacité de ces traitements textuels confirment la connectivité du texte coranique et sa cohérence