اجراءات مجلس الامن في ردع اتهاكات القانون الدولي
Files
Date
2017
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
ملخص:
تميز مجلس الأمن الدولي باختصاصه الإجرائي في حفظ السلم والأمن الدوليين، فكانت هده الإجراءات محصورة بين الفصل السادس كوسائل إجرائية سلمية )دبلوماسية وسياسية( ،وفصل سابع كوسائل قمعية،فيها نوع من الشدة ،كتسليط العقوبات الاقتصادية، والتدخل المسلح والإحالة إلى المحاكم الجنائية، وإنشائها حيث إن هذه الإجراءات مستندة، بموجب ميثاق الأمم المتحدة ، وكذلك مستندة بهدف ردع الانتهاكات الدولية وفض النزاعات الدولية ومنه فان قرارات مجلس الأمن حسبه تكون بهدف سيرورة ومراعاة المبادئ الدولية والإنسانية حتى وان فشل فيها.
Résumé:
Le Conseil de sécurité des Nations Unies a le pouvoir de maintenir la paix et la sécurité internationales. Ces mesures ont été limitées au chapitre 6 comme des moyens pacifiques d'action (diplomatiques et politiques) et le chapitre VII comme mesures répressives, telles que l'imposition de sanctions économiques, l'intervention armée et le renvoi devant les juridictions pénales. Ces mesures sont fondées sur la Charte des Nations Unies, et sont basées sur le but de prévenir les violations internationales et le règlement des différends internationaux. Par conséquent, les résolutions du Conseil de sécurité sont conçues pour faire en sorte que les principes internationaux et humanitaires soient respectés et respectés même si elles échouent.Abstract:
The UN Security Council has the procedural authority to maintain international peace and security. These measures were confined to Chapter 6 as peaceful means of action (diplomatic and political) and Chapter VII as repressive measures, such as the imposition of economic sanctions, armed intervention and referral to the criminal courts. These measures are based on the Charter of the United Nations, and are based on the purpose of deterring international violations and resolving international disputes. Hence, Security Council resolutions are designed to ensure that international and humanitarian principles are respected and respected even if they fail.
Description
Keywords
مجلس الأمن - المفاوضات - الوساطة - المساعي الحميدة - العقوبات الاقتصادية - التدخل العسكري., Conseil de sécurité - négociations - médiation - les bons offices - sanction économiques - intervention militaire., security council - negotiations - mediation good offices - economic sanction -military intervention.