المركز الجامعي مغنية
Permanent URI for this communityhttps://dspace.cu-maghnia.dz/handle/123456789/1
Browse
2 results
Search Results
Item الوساطة ودورها في حل النزاعات الدولية(University Centre of Maghnia, 2023-06-26) تراس جواد; تحت إشراف الأستاذة عطار نسيمةملخّص: إنّ الوساطة هي وسيلة سلمية إلتجأ إليها النظام الدّولي ونادت به المنظّمات والمواثيق الدّولية من أجل حل النّزاعات المسلّحة الّتي تكون بين طرفين أو أكثر، لأسباب عدّة. ويلعب الوسيط دور الأهم في التّوفيق بين إرادات وآراء الأطراف المتنازعة، والهدف منها إيجاد حلول للنّزاع، دون الذّهاب إلى الوسائل الأخرى الغير سلمية، مع لحرص على عدم تفاقم حدّة النّزاع بين الأطراف. وبذلك وجب على النّظام الدّولي العمل على تشجيع وتطوير هذه الآلية من خلال التكوين الجيّد للوسطاء. Résumé: La médiation est le moyen pacifique adopté par le système étatique car vante par les organisations internationales pour la résolutions de conflits armés qui peuvent avoir lieu entre deux parties ou plus. Pour diverses raisons et le médiateur joue un rôle prépondérant dans la recherche de solutions salvatrices et durables entre les parties en conflit. En ayant pour seul objectif la réussite de trouver des solutions aux désaccords sans avoir besoin avoir recours aux grands moyens. Orienter et parfois même guider la négociation jusqu’a son terme. L’intervention d un médiateur garantit le respect de la souveraineté des Etats qui s’opposent. Pour cela le système étatique se doit d’encourager ce processus de médiation. De le privilégier et de le développer davantage enforment soigneusement les médiateurs. Abstract Mediationis a peaceful meansthat the international system Resorts to. And which iscalledupon by organizations and international Agreements in order to resolvearmedconflicts between two or more partties. The goal is to find solutions to the conflict whitout resorting to other non-peacfulmeans. Whileensuring not to exacerbate the intensity of the conflict between the parties. Ther fore. The international system must work to encourage and develop this mechanismthrough good training of mediators.Item الوساطة الجزائية في إنهاء الخصومة القضائية(University Centre of Maghnia, 2022-07-17) عدنان محمد إقبالملخص: الوساطة الجزائية إجراء بديل عن الدعوى العمومية جاء به المشرع الجزائري في القانون العضوي رقم 18-06 المتضمن قانون الإجراءات الجزائية والقانون 15-12 المتعلق بحماية الطفل، يقوم أساسا على تقريب وجهات النظر بين أطراف النزاع بغية الوصول إلى حل توافقي وبصورة ودية، وذلك فيما يتعلق بالجرائم البسيطة قليلة الخطورة. Résumé : La médiation pénale est une procédure alternative au procès public intentée par le législateur algérien dans la loi organique n° 18-06 qui comprend le code de procédure pénale et la loi 12-15 relative à la protection de l'enfance, basée principalement sur le rapprochement des points de vue entre les parties au conflit en vue d'aboutir à une solution consensuelle et amiable, et Il s'agit des délits mineurs de moindre gravité . Abstract: Penal mediation is an alternative procedure to the public trial instituted by the Algerian legislator in Organic Law No. 18-06, which includes the Code of penal Procedure and Law 15-12 relating to child protection, based mainly on reconciliation of points of view between the parties to the conflict with a view to reaching a consensual and amicable solution, and that with regard to simple offenses of lesser gravity.