النظام القانوني للتحفظ على المعاهدات الدولية

Abstract

الملخص التحفظ هو تصرف منفرد من قبل الدولة لتحديد الالتزامات الواردة في الاتفاقيات الدولية التي تجيز التحفظ على بعض أحكامها ، كما أن القانون الدولي وضع القواعد العامة للتحفظ وذلك بغرض تمكين أطراف المعاهدة من استثناء أي بند من بنودها قد يضر بها أو ينتقص من سيادتها أو لا يتماشى مع مصالحها وتوجهاتها وطبيعتها وظروفها الداخلية ، وعليه هناك إجراءات قانونية للتحفظ على المعاهدات الدولية وهناك أيضا آثار قانونية للتحفظ على المعاهدات الدولية قد تكون بين أطراف المعاهدة أو باقي الأطراف، كما أن هناك تطبيقات دولية للتحفظ على المعاهدات الدولية والجزائر لم تكن بمعزل عن هذه التحفظات الدولية.

Résume :

a réserve est un acte unique de l'État pour déterminer les obligations contenues dans les accords internationaux qui permettent de réserver certaines de ses dispositions, et le droit international fixe des règles générales de réserve, dans le but de permettre aux parties au traité d'exclure toute de ses clauses qui peuvent lui porter préjudice, porter atteinte à sa souveraineté ou ne pas lui être conforme. Avec ses intérêts, ses orientations, sa nature et ses conditions internes, et par conséquent il existe des procédures légales de réserves aux traités internationaux et il y a aussi des implications juridiques pour les réserves sur les traités internationaux qui peuvent exister entre les parties au traité ou le reste des parties, et il existe des demandes internationales de réserves sur les traités internationaux et l'Algérie n'a pas été isolée de ces réserves internationales. Abstract : The reservation is a single act by the state to determine the obligations contained in the international agreements that allow the reservation of some of its provisions, and international law sets general rules for reservation, with the aim of enabling the parties to the treaty to exclude any of its clauses that may harm it, detract from its sovereignty, or not be in line with it. With its interests, orientations, nature and internal conditions, and accordingly there are legal procedures for reservations on international treaties and there are also legal implications for reservations on international treaties that may be between the parties to the treaty or the rest of the parties, and there are international applications for reservations on international treaties and Algeria was not isolated from these international reservations. :