طرق اكتساب الأملاك الوطنية
Date
2020-12-02
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
University Centre of Maghnia
Abstract
ملخص
تنص المادة 866 من القانون المدني الجزائري عمى ما يلي : '' تعتبر أموالا لدولة العقارات والمنقولات التي تخصص بالفعل أو بمقتضى نص قانون لمصلحة عامة '' ، وتنص المادة 68 من قانون الأملاك الوطنية لسنة 0991 عمى ما يمي : '' تقام الأملاك الوطنية بالوسائل القانونية وبفعل الطبيعة'' من خالل هذين المادتين نستشف أن المال سواء كان منقولا أو عقارا يدخل ضمن قائمة الأملاك الوطنية العمومية بتخصيصه للمنفعة العامة ، فالتخصيص هو مناط اكتساب صفة العمومية ، وهو الإجراء الطبيعي أو المادي أو القانوني الذي بالإسناد عليه يقع إخراج ملك معين من صنف الأملاك الخاصة ويتم إدراجه ضمن دائرة الأملاك العمومية . تتعدد طرق اكتساب الأملاك الوطنية من طرق القانون العام : نزع الملكية من أجل المنفعة العامة ، حق الشفعة وطرق القانون الخاص : حق التبرع ، الحيازة ، الهبة ، الوصية .... ولحماية الأملاك الوطنية من التعدي عميها وضع المشرع الجزائري آليات جد مهمة ، مثل : آلية تعين الحدود ، الاصطفاف وذلك للانتفاع بها واستغالها بصورة منتظمة ، كما جاء حاسما في نص المادة الرابعة من قانون الأملاك الوطنية التي تنص عمى : '' الأملاك الوطنية العمومية غير قابلة لمتصرف لا للتقادم ولا للحجز ''
Résumé :
L’article 688 du Code civil algérien dispose ce qui suit: «Les biens immobiliers et mobiliers attribués en vertu ou en vertu du texte d’une loi d’intérêt public sont considérés comme propriété de l’État.» L’article 26 de la loi sur la propriété nationale de 1990 stipule ce qui suit: «Les biens nationaux sont établis par voie légale. Et par nature. ''
À travers ces deux articles, nous découvrons que l'argent, qu'il soit meuble ou immobilier, est inclus dans la liste des biens publics nationaux en l'attribuant au profit du public. L'attribution consiste à acquérir le caractère de publicité, et c'est la procédure naturelle, matérielle ou juridique sur laquelle l'attribution d'un bien spécifique a lieu à partir de la catégorie de la propriété privée et est incluse dans Département des propriétés publiques. Il existe de nombreuses façons d'acquérir un bien national à partir de méthodes de droit public: l'expropriation au profit du public, le droit de préemption, et les méthodes de droit privé: le droit de donation, de possession, de donation et de legs .... Mécanisme de détermination des frontières et de mise en file d'attente afin d'en bénéficier et de les exploiter régulièrement, comme indiqué de manière décisive dans le texte de l'article 4 de la loi sur la propriété nationale, qui stipule
Abstrat :
Article 688 of the Algerian Civil Code provides as follows: "Real and movable property allocated by virtue or by virtue of the text of a law of public interest is considered to be the property of the State." Article 26 of the National Property Act 1990 states: “National property is established by law. And by nature. ''
Through these two articles, we discover that money, whether movable or real estate, is included in the list of national public goods by allocating it for the benefit of the public. Attribution is to acquire the character of publicity, and it is the natural, material or legal procedure on which the attribution of a specific property takes place from the category of private property and is included in Department of properties. public.
There are many ways of acquiring national property from public law methods: expropriation for the benefit of the public, the right of preemption, and private law methods: the right of gift, possession, gift and Legacy .... Mechanism for determining borders and queuing in order to benefit from and use them regularly, as decisively stated in the text of Article 4 of the National Property Law , that stipulates
Description
Keywords
الأملاك الوطنية العمومية ، الأملاك الوطنية الخاصة, Propriété nationale publique- propriété nationale privée ., Public national property- private national property