النظام المالي بين الزوجين في القانون الأسرة الجزائري
Date
2025-06-25
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
University Centre of Maghnia
Abstract
Observation :
The financial system between spouses is a set of rules that govern the financial relations
between spouses and among others , the financial relationship between spouses varies
depending on the financial system adopted by them , the Algerian legislator took into account
what stated in Islamic law ,before and after the 2005 amendment , it considers that the basis of
financial responsibility between souses is the independence of each spouse in their
responsibility .
This is a system of financial independence according to article 37/1 of the Algerian family
code , each spouse Romains responsible for their debts , whether before or after marriage.
Due to economic and social changes , the legislator added a new system as an exception to the
rule in paragraph 2 of article 37 , this is a system of financial partnership the legislator allowed
the spouses to agree in the subsequent official contract to share the financial assets between
them , while specifying the percentages that go to each of them
RESUME :
Le système financier entre époux est un ensemble de règles qui régissent le relations
financières entre époux et entre autres , la relation financière entre les époux varie en fonction
du système financier adopté par eux , le législateur algérien a pris en compte ce qui était
énoncé dans la loi islamique , avant et après l’amendement de 2005 , il considère que le
fondement de la responsabilité financière entre époux est l’indépendance de chaque époux
dans sa responsabilité ; IL s’agit d’un système d’indépendance financières selon l’article 37 /1
du code de la famille algérien , chaque époux restant responsable de ses dettes , que ce soit
avant ou après le mariage .
En raison des changements économiques et sociaux , le législateur à ajouter un nouveau
système comme exception à la règle dans l’alinéa 2 de l’article 37 , IL s’agit d’un système de
partenariat financier , le législateur à permis aux époux de convenir dans le contrat officiel
ultérieur de partager les biens financiers entre eux , tout en précisant les pourcentages qui
revienment à chacun d’eux.
Description
Keywords
financial system, financial responsibility, financial independence system, financial subscription system, système financier, responsabilité financière, système d’indépendance financier, système de souscription financière, النظام المالي - الدمة المالية -نظام الاستقلال المالي - نظام الاشتراك المالي